En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour assurer le bon fonctionnement de nos services.
En savoir plus

La première guerre mondiale

Cafard (Avoir le cafard)

Publié le dimanche 16 novembre 2014 11:18 - Mis à jour le dimanche 1 février 2015 19:35

Sens actuel

Avoir des idées noires, être déprimé, mélancolique en langage familier.

Origine et histoire

Il semble que ce soit Charles Baudelaire qui ait introduit cette expression dans " Les fleurs du mal", en 1857. Elle a été utilisée par la suite par la Légion étrangère (entre 1875 et 1900).

Cette expression s'est rapidement popularisée pendant la Première Guerre Mondiale par l'intermédiaire des Poilus.

Iconographie légendée

o

 

 

 

 

 

 

 

 Album l'argot des poilus à colorier de Pellerin, Imagerie d'Epinal 1918.

 

Auteurs


Lalie Brouillet 3ème C

 

Pièces jointes
Aucune pièce jointe
Commentaires
NB : les commentaires sont désormais clos
  • Avoir le Carfard

    Créé il y a plus d'un an
    Image trouvée dans L'argot du poilu publié en 1918
  • cafard (avoir le cafrard)

    Créé il y a plus d'un an
    Ce document donne deux définitions du mot "Cafard", la première concerne son emploie durant la première Guerre Mondiale et la seconde celui d' aujourd'hui. IL est composé d'une photo trouvée dans L'argot du poilu ,un dictionnaire humoristique et philologique du langage des soldats de la grande guerre de 1914 .